《面朝大海,春暖花开》
从明天起,做一个幸福的人,
喂马,劈柴,周游世界。
从明天起,关心粮食和蔬菜,
我有一所房子,面朝大海,春暖花开。
从明天起,和每一个亲人通信,
告诉他们我的幸福,
那幸福的闪电告诉我的,
我将告诉每一个人,
给每一条河每一座山取一个温暖的名字,
陌生人,我也为你祝福,
愿你有一个灿烂的前程,
愿你有情人终成眷属,
愿你在尘世获的幸福,
我也愿面朝大海,春暖花开!
2.《山楂树》
今夜我不会遇见你,
今夜我遇见了世上的一切,
但不会遇见你。
一棵夏季最后,
火红的山楂树,
象一辆高大女神的自行车,
象一女孩畏惧群山,
呆呆站在门口,
她不会向我,
跑来!
我走过黄昏,
型风吹向远处的平原,
我将在暮色中抱住一棵孤独的树干,
山楂树! 一闪而过 啊! 山楂,
我要在你的乳房下坐到天亮。
又小又美丽的山楂的乳房,
在高大女神的自行车上,
在农奴的手上,
在夜晚就要熄灭。
3.《我请求:雨》
我请求熄灭,
生铁的光、爱人的光和阳光,
我请求下雨,
我请求,
在夜里死去,
我请求在早上,
你碰见,
埋我的人,
岁月的尘埃无边。
秋天,
我请求:
下一场雨,
清洗我的骨头,
我的眼睛合上,
我请求:雨。
雨是一生的过错,
雨是悲欢离合。
4.《询问》
在青麦地上跑着,
雪和太阳的光芒,
诗人,你无力偿还,
麦地和光芒的情义,
一种愿望,
一种善良,
你无力偿还,
你无力偿还。
一颗放射光芒的星辰,
在你头顶寂寞燃烧。
5.《秋》
用我们横陈于地上的骸骨,
在沙滩上写下: 青春。
然后背起衰老的父亲,
时日漫长,方向中断。
动物般的恐惧充塞我们的诗歌,
谁的声音能抵达秋之子夜,长久喧响,
掩盖我们横陈于地上的骸骨——
秋已来临。
没有丝毫的宽恕和温情:
秋已来临。