一、束手待毙 [ shù shǒu dài bì ]
释义：捆着手等死。比喻遇到危险或困难，不积极想办法，却坐着等死或等待失败。
出处：明·罗贯中《三国演义》：“兵临城下，将至壕边，岂可束手待毙。”
译文：士兵到了城门之下，就快到护城河旁，怎么可以捆着手等死呢。
二、束手无策 [ shù shǒu wú cè ]
释义：形容就像捆住了手，没有一点办法。
出处：《五代史平话·唐》卷下：“诸将相束手无策。”
译文：文武大臣都没有一点办法。
三、束之高阁 [ shù zhī gāo gé ]
释义：把东西捆起来，放在高高的楼阁上。比喻放在一旁，不去管它。
出处：《晋书·庾翼传》：“此辈宜束之高阁，俟天下太平，然后议其任耳。”
译文：他像无用之物一样，只好把他放在一旁，等到天下太平后，再来考虑任用他。
四、束手束脚 [ shù shǒu shù jiǎo ]
释义：捆住手脚。比喻行动受限制、不能自由地活动。
出处：毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“按照法律办事，不等于束手束脚。”
五、束手旁观 [ shù shǒu páng guān ]
释义：犹袖手旁观。比喻置身事外，不加过问。
出处：巴金《秋》三九：“梅因吐血而死。现在年轻的枚少爷又在吐血……又是一个悲剧，他们仍然只有束手旁观。”
