肃然起敬
sù rán qǐ jìng
[释义] 形容产生严肃敬仰的感情。肃然:恭敬的样子;起敬:产生尊敬的心情。
[语出] 南朝·宋·刘义庆《世说新语·箴规》:“执经登坐;讽诵朗畅;词色甚苦;高足之徒皆肃然起敬。”
[正音] 然;不能读作“yán”。
[辨形] 敬;不能写作“静”。
[近义] 奉若神明
[反义] 漠然置之
[用法] 用作褒义。用来形容看到、听到或想到某人的动人事迹后;表现出的恭敬、钦佩的神态和心情。一般作谓语、定语。
[结构] 偏正式。
[例句] 一种~的心情迫使我从车窗往下看;只见这长长的一段高山沼泽地带的公路;全是用大石垒成的。
[英译] arouse admiration