《赛文奥特曼》人间体叫什么名字？

其实，中文是一直没有定论的，因为赛文人间体的名字一直是以假名的形式出现，也就是モロボシダン，所以，中方无论翻译为诸星团或者诸星段或者诸星弹都是正确的。 但是，根据一本名为《奥特赛文1967》的书中的资料，在昭和42年（1967年）10月1日的《读卖新闻》报（第32693号）第9版中，有新节目预告，其中有这么一段： 隐形的挑战者（奥特赛文），“TBS系”午后7点空想特摄第三部作品，登场。……奥特赛文以，奥特警备队的诸星弹（汉字标明）（森次浩司的假名）的形态…… 另外，在森次浩司的介绍中，也写到“现在，在国际放送属下的TBS系《奥特赛文》中出演诸星弹（依旧是汉字）队员。 所以，如果你要最官方的名字，就是“诸星弹”，但是，这个名字远没有“诸星团”在中国的影响之深。