这要取决于莫尔斯代码的中文汉字编码了。
① 通常采用拼音字母,“快乐”两字为“kuàilè”,但莫尔斯码没有拼音四声的代码,所以只能直接用英文字母“kuaile”。莫尔斯码为:
【─ #8226; ─ #8226;#8226; ─ #8226; ─ #8226;#8226; #8226; ─ #8226;#8226; #8226; 】,但接收到译成字母之后,还要试猜中文汉字的写法,以免译错,必要时还得増加注释文,例如“快慢的快”,“乐观的乐”等,增加了收发报的时间。
② 采用多元输入法(多元汉字与图形符号输入法)输入ofr5即可打出“快乐”两字,莫尔斯码为:【─ ─ ─ #8226;#8226; ─ #8226; #8226; ─ #8226; #8226;#8226;#8226;#8226;#8226;】,不但比拼音法短,而且可直接在电脑上准确无误地打出汉字,大大节约收发报时间。