生死相许、天荒地老、魂牵梦绕、海枯石烂、至死不渝。
一、生死相许
白话释义:比喻男女感情的忠贞,州培没坚毅,中槐生死相依,不离不弃,表示依据此前许下的山盟海誓,今后生死相从。
朝代:元
作者:元好问
出处:《摸鱼儿.雁丘辞》:“问世间情是何物?直教人生死相许。”
翻译:请问世间的各位爱情究竟是什么?让人生死相依,不离不弃。
二、天荒地老
白话释义:指经过的时间很久。也说地老天荒。
朝代:唐·
作者:李贺
出处:《致酒行》:“天荒地老无人识。”
翻译:经过的时间很久已经没人认识了。
三、魂牵梦绕
白话释义:形容万分思念。牵:携。绕:纠缠。
朝代:宋
作者:刘过
出处:《醉太平》词:“思君忆君,魂牵梦萦”
翻译:万分思念郎君。
四、海枯石烂
白话释义:形容经历极长的时间。多用于誓言,表示意志坚定,永不改变。
朝代:元
作者:王实甫
出处:《西厢记》第五本第三折:“这天高地厚情;直到海枯石烂时。”
五、至死不渝
白话释义:至:到;渝:改变。册纳到死都不改变。
朝代:西汉
作者:戴圣
出处:《礼记·中庸》:“国无道;至死不变!”
翻译:国家没有走上正道的话,到死都不会改变的。