如果是在本机使用终端，你可以安装一套叫 zhcon 的中文支持软件。比如，我在用 Ubuntu 的 Server 版（这种版本不带图形用户界面）时，在联网的环境下以 root 的身份下个命令“apt-get install zhcon”就装上了中文支持，想用中文的时候下个“zhcon –utf8 --drv=fb”命令就可以了，不想再用中文而想回到英文操作模式就按“Ctrl-D”就可以。
如果你是通过 Windows 来使用 Linux ，你就可以下载一个 Putty.exe 不论你把它放在哪个目录下，只要你双击它运行起来，你就可以象本机跟前一样使用终端了。直接使用 Windows 提供的“超级终端”在使用中文时会把中文显示成乱码。
