落落大方、彬彬有礼、文质彬彬、大家风范、林下风气
一、落落大方 [ luò luò dà fāng ]
【解释】:落落:坦率,开朗的样子。形容言谈举止自然大方。
【出自】:近代 郭沫若《蔡文姬》第四幕:“对于我们也是非常宽大的。还有他的夫人也落落大方。”
二、彬彬有礼 [ bīn bīn yǒu lǐ ]
【解释】:彬彬:原意为文质兼备的样子,后形容文雅。形容文雅有礼貌的样子。
【出自】:清·李汝珍《镜花缘》第八十三回:“唤出他两个儿子;兄先弟后;彬彬有礼。”
【译文】:他两个儿子叫出来;哥哥先弟弟后;文雅有礼貌
三、文质彬彬 [ wén zhì bīn bīn ]
【解释】:文:文采;质:实质;彬彬:形容配合适当。原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。
【出自】:战国 孔子《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”
【译文】:质胜文则野,文胜质则史,文化融会贯通,然后才是君子。
四、大家风范 [ dà jiā fēng fàn ]
【解释】:大家:旧指有声望地位的高门贵族。风范:风度、气派。出自高贵人家特有的气派。
【出自】:清·石玉昆《三侠五义》第十八回:“献茶已毕,叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范,把个狄后乐了个了不得。”
【译文】:献茶已结束,说起话来,问答和流,气度从容,真是大家的风范,把一个狄后乐了个了不得。
五、林下风气 [ lín xià fēng qì ]
【解释】:林下:幽僻之境;风气:风度。指女子态度娴雅、举止大方。
【出自】:南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“王夫人神情散朗,故有林下风气。”
【译文】:王夫人神情散朗,态度娴雅、举止大方