关爱老人，从我做起
Caring for the elderly, from my start
秋高气爽直，，天清气爽，又到重阳街头多了为老人服务的小站，报纸电台开始宣传如何敬老爱老，敬老院，颐养院趁势又多开了几家。
Autumn straight, and day refreshing and to Chung Yeung Street for elderly service station, newspapers and radio stations began to publicity and how to respect and care for the old, old folk's homes, taking advantage of the home and open the several.
大多数为老人服务的小站都是真诚的，也有一部分是趁机销售一些所谓的治疗仪器。这边刚免费为老人做了简单的身体测量，那边就忙不叠拿出仪器向老人展示，施展浑身解数，巧舌如簧，誓必让老人买下不可。
Most of the elderly service station is sincere, there is a so-called treatment instrument sales opportunity. Here just free for the elderly do the simple measurement of body, there on the busy stack out instrument to show the old man, cast all one's skill, glib, will let the old man buy it.
一些单位在重阳那天，肯定会有行动，名为给老人送爱心，实际为单位赚名气，送些不靠谱的礼物，诸如视力保健仪之类的，老人用得上用不上可管不得了平时就经常有敬老院虐待老人的事情曝光，但是敬老院还是照样要开的，只是换个名字重整旗鼓而已。至于服务质量有没有改进，那就不得而知了。基于现在的社会环境，很多家庭都是一个小孩的，到我们年老的时候，由于各种原因，或孩子身处外地，，或工作关系，或自身原因，无暇照顾老人，很多人可能都有机会进老人院安度晚年，这样的状况怎么不让人为以后担忧呢？
Some units on the double ninth day, will certainly have action, called to send love to the elderly, the actual units earned fame, send do not fly in the gift, such as vision health instrument, the elderly with was not used on tube not usually is a nursing home abuse of the elderly things exposure, but homes for the elderly still still have to open, just change the name of the rally. As to whether there is any improvement in the quality of service, it is not clear. Based on the current social environment, many families are a child, when we are old, due to various reasons, or the children living overseas, or work, or their own reasons, too busy to care for the elderly, many people may have the opportunity in an old people's home with dignity, this kind of situation how to let people worried about the future?
真正关心老人，不要只在乎形式，不要在节日的时候才表达关怀，无需用金钱和物质去衡量关心的程度。身在外地的，一条短信，一通电话，只要是流露真心的问候，老人也会很高兴。经济不太好的，平时多帮老人做些家务，和老人聊聊天，也是最好的孝道。至于单位企业的节日献爱心，真正为老人们做点实事，少些沽名钓誉的虚浮吧。
Truly care for the elderly, do not care about the form, not in the festival to express concern, no need to use money and material to measure the degree of concern. Body in the field, a text message, a phone, as long as it is to show sincere greetings, the elderly will be very happy. Economy is not good, usually to help the elderly to do some housework, and the elderly to chat, but also the best filial piety. As for the enterprises festival of love, really do something for the old people, less superficial fish for fame.
关心老人，如何搞好夕阳工程，需要我们全社会的关注和努力，善待老人吧，就是善待我们自己。
Care for the elderly, how to do a good job in the construction of the sunset, we need the attention of the whole society and efforts to treat the elderly, is to treat our own.
