衣锦还乡
解析:“明月照我”,月光打在衣服上,衣服便为“锦衣”。“照我还”意为还乡。所以答案为“衣锦还乡”。
衣锦还乡[ yī jǐn huán xiāng ]
1. 【解释】:旧指富贵以后回到故乡。含有向乡里夸耀的意思。
2. 【出自】:《旧唐书·姜暮传》:“衣锦还乡,古人所尚。”
译文:富贵以后回到故乡,共同遵从的风俗、是古人的风俗习惯。
3. 【语法】:连动式;作主语、谓语、宾语;指富贵后回家乡。
扩展资料:
近义词:落叶归根[ luò yè guī gēn ]
1. 【解释】:飘落的枯叶,掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人,终要回到本乡。
2. 【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
译文:我就像那叶落似的,要归回到树根,是我来时没有说法,去时也没有说法,法相本是不增不减。我虽说法这么多年,实未说一法,故说来时无口!
3. 【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语、分句;比喻事物有一定的归宿。
反义词:背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
1. 【解释】:背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。
2. 【出自】:元·贾仲名《对玉梳》第一折:“送的他离乡背井,进退无门。
译文:离开家乡到外地,前进无路,后退无门。
3. 【语法】:联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡。