隔靴搔痒
【读音】
géxuēsāoyǎng
【解释】
搔：抓。
隔着靴子搔痒痒。
比喻说话作文不中肯，不贴切，没有抓住要点。
也比喻做事没有抓住关键。
【出处】
宋·严羽《沧浪诗语·诗法》：“意贵透澈，不可隔靴搔痒。”
【结构】
偏正式成语。
【用法】
用作贬义。
一般作谓语、宾语、定语。
【正音】
“搔”不能读作“zǎo”。
【近义词】
不得要领、劳而无功。
【反义词】
鞭辟入里、一语破的。
【例句】
这篇文章扬扬千言，并没有抓住要害，有点隔靴搔痒。
【英译】
scratch an itch from outside the boot
