意为:事后别后悔,不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。
出处:晚清李伯元所著小说《官场现形记》第十九回:凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言之不预也。
翻译:凡所属官吏,仍然有重蹈覆辙的,以及有意欢迎,很少考虑尝试的人,一经调查发现,白简无情,事后别后悔,不要说没有跟你事先说过。
近现代,中华人民共和国外交部曾数次引用此句:分别是1962年印度军队对中印边境的侵犯,和1978年越南军队对中越边境的侵犯。因此被视作中国准备开战的信号。
扩展资料:
1949年2月1日《人民日报》头版了公布由毛泽东亲笔撰写,以林、罗名义致傅的公函。公函历数傅作义的罪责并提出警告和通牒中曾使用到勿谓言之不预也这句话。
历史背景:
1947年印度获得独立后,不仅要中国政府承认旧中国历届政府都没有承认的英属印度当局对中印边界非法、无效的划分,而且进一步侵占我国政府管辖下的中国领土,企图通过武力手段把极不合理的大片领土要求强加于中国。
印度方面的不断挑衅行径最终升级为战争,《人民日报》在开战前夕,发表了题为《是可忍,孰不可忍》社论。
其中铮铮有力的一句:“局势是险恶的,后果是严重的,我们要正告印度当局,勿谓言之不预也。”
参考资料来源:百度百科—勿谓言之不预也