当前位置：你问我答网 > 综合

帮我翻译解释一下这句话的意思，好像是土味情话

2020-09-13 综合 202阅读
这是一个幽默的“双关语”, a happy pun,
do you smoke pot？ 你抽大麻吗？
大麻可以用pot， 也可以用weed，而weed听起来很像we'd (we would)
we'd be cute together, 意思是，我们在一起会很好（cute 可爱的意思）
因为两个人都吸大麻，所以用weed 代替 we'd， 是一种刻意搞笑的说法。
because weed be cute together
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢