DearTeacher:
Iamjustwritingtosaythankyou.thankyouforteachingusthingsweneedtolearn,thankyouforbeingthereforuswhenwehaveanyproblems,thanksforyourdevotionandwillingnesstohelpus,thankyoufortheloveyou'veshowntous.
Iamluckytohaveateacherlikeyou.andnomatterwhatkindofpersoniwillbecome,youwillalwayshaveyourinfluenceonme.
Youtaughtmehowtostudy,howtoliveandevenhowtobeaman.FromyouIlearnedwhatkindofpersoniwanttobeandwhatshouldigetfromlife.thismeanseverythingtome.
Mydearteacher,nomatterwhatyouwillalwayshaveaspecialplaceinmyheartandiwillrememberwhatihavelearnedfromyouandcarrytheknowlegesthroughmylife!
翻译
亲爱的老师：
我写这封信只是想说声谢谢。谢谢你教给我们需要学习的东西，谢谢你在我们有任何问题的时候帮助我们，谢谢你的奉献和帮助我们的意愿，谢谢你对我们的爱。
我很幸运有你这样的老师。无论我成为什么样的人，你都会对我产生影响。你教会了我如何学习，如何生活，甚至如何做人。从你那里我学到了我想成为什么样的人，我应该从生活中得到什么。这对我来说意味着一切。
亲爱的老师，无论发生什么事，你都会在我心中占有一个特殊的位置，我会记住从你身上学到的东西，并将这些知识带到我的一生中！
