释义:女人虽然有远大的抱负但是命过轻薄——生死由不得自己，出生就贫贱，无法施展自己的抱负，所以一直到死都很卑微。
出处:《红楼梦》
作者:曹雪芹
创作年代:清朝
原文:霁月难逢，彩云易散。心比天高，身为下贱。风流灵巧招人怨。寿夭多因毁谤生，多情公子空牵念。
翻译:明月难遇，彩云易散。心里的志向比天还要高，出身却很一般低贱。为人灵巧难免遭人嫉妒，早逝大多因为生起了流言蜚语，多情的公子空空牵挂。
扩展资料
晴雯判词赏析
霁月难逢，彩云易散；心比天高，身为下贱。
风流灵巧招人怨。寿夭多因诽谤生，多情公子空牵念。
晴雯虽属丫鬟之列，在人间仅生活十六年，但曹公将其置于“又副册”之首这一显要位置，用大量笔墨来写晴雯，也倾注了作者的哀惋与血泪，旨在为像晴雯这样一群女子树碑立传，从而达到“千红一窟（哭），万艳同杯（悲）”之效。
“霁月难逢，彩云易散”。“霁月”，明净开朗的境界，雨后新晴叫霁，寓“晴”字。“彩云”喻美好，云呈彩叫雯，寓“雯”字，“晴雯”这个名字由此提炼而成，这是说像晴雯这样的人极为难得。
晴雯被逐出大观园抑郁而死，“多情公子”宝玉痛心疾首，抒写了一篇情感真挚、感天动地的《芙蓉女儿诔》。
宝玉用金玉、冰雪、星日和花月这四种自然界最美好的事物来作喻体，用四个最尊贵的比喻来写她的美丽和高洁。
