信而有征、言之凿凿、有凭有据、不容置疑、真凭实据。
一、信而有征
释义:确实可信而且有证据。
出自:《左传 昭公八年》:“君子之言,信而有征,故怨远于其身。”
朝代:先秦
作者:左丘明
翻译:君子说的话,诚实而有征,因此怨恨远离他的身体。
示例:罗杰斯岂能放过这一机会,他信而有征的说道:“我这里有鲍勃医生和卡嘉莉交给琳达的证言证词。
二、言之凿凿
释义:凿凿:确实。话说得非常确实。
出自:《阅微草堂笔记》:“宋儒据理谈天,自谓穷造化阴阳之本,于日月五星,言之凿凿,如指诸掌。”
朝代:清
作者:纪昀
翻译:宋儒据理谈天,从对穷尽阴阳造化之本,对于日月五星,言之确凿,了如指掌。
示例:广告言之凿凿,厂家一无所知,关于"第一良药研制者"的说法,谁都说不清。
三、有凭有据
释义:既有凭证,又有依据。
出自:《喻世明言 陈御史巧勘金钗钿》:“又且他家差老园公请你,有凭有据,须不是你自轻自贱。”
朝代:明
作者:冯梦龙
翻译:而且他家差老园公请你,有靠有依据,要不是你自轻自贱。
示例:而我所有的预言都是有凭有据的,不会对着谁乱开炮!
四、不容置疑
释义:容:容许;疑:怀疑。不容许有什么怀疑。指真实、正确和可靠。
出自:《谓南文集》:“盖其灵响暴著,亦有不容置疑者矣。”
朝代:宋
作者:陆游
翻译:因为他的灵响暴露,也有不容置疑的了,
示例:新事物的产生,旧事物的灭亡是不容置疑的必然规律。
五、真凭实据
释义:真实可靠的凭据。
出自:《二十年目睹之怪现状》第150回:“这方子上都盖有他的姓名图书,是个真凭实据。”
朝代:清
作者:吴趼人
翻译:这个方子上都可能有其他的姓名图书,这是一个真正凭实际依据。
示例:没有真凭实据的官司一定会输的。