第一种方法是：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅，可以起May Li，“梅”与May正好谐音。下面是四个例子，您可以参考。许多《英汉词典》的附录部分，都有英文名字的列表，您可以根据您的名字的汉语发音，找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性，大多数中文名字都没有谐音的英文名字，所以我们只能考虑另外两种方法。
①李梅 -- May Li
②张雷 -- Ray Zhang
③刘凯文 -- Kevin Liu
④吴大伟 -- David Wu
第二种方法是：根据英文名字的内在含义，选择一个您喜欢的英文名字。许多英文名字，来自希腊神话、罗马神话和《圣经》，因而具有某种内在含义。我很早以前曾在一个网站上，看到过常见英文名字的内在含义，大约有几十个，我只记住其中的四个，请看下面。如果您对这个问题感兴趣，麻烦您在网上搜索一下，那个网站的网址我真的想不起来了。
①Andrew-- 表示刚强
②Frank-- 表示自由
③Catherine-- 表示纯洁
④Helen-- 表示光明
第三种方法是：选择一个其它国家的名字，或者自己创造一个名字。比如我有一位澳门同学，她起了一个葡萄牙女孩的名字Emiliana，又比如我有一位上海网友，她的英文名字叫Skila，是她自己创造的。这两个名字您可以试着念一念，真的很好听。不过在您决定自己创造一个名字时，最好向外国朋友咨询一下，以免您的名字中包含某种贬义。
这个帖子写到这里，本来就写完了，但我突然又想起一个小问题：生僻的英文名字，其实也很好啊，比如香港歌星陈慧娴的英文名字Priscilla，虽然不常见，但很优雅，我很喜欢。所以，如果上面三种方法都不适合您的话，您也不妨选择一个比较生僻的英文名字。
根据星座取英文名
白羊座男性最适合的英文名字：
Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、 James、Henry、Gary、 Martin、
白羊座女性最适合的英文名字：
Malcolm 、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily
金牛座男性最适合的英文名字：
Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl
金牛座女性最适合的英文名字：
Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona
双子座男性最适合的英文名字：
Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke
双子座女性最适合的英文名字：
Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy
巨蟹座男性最适合的英文名字：
Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin
巨蟹座女性最适合的英文名字：
Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne
狮子座男性最适合的英文名字：
Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter
狮子座女性最适合的英文名字：
Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara
处女座男性最适合的英文名字：
Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John
处女座女性最适合的英文名字：
Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy
天秤座男性最适合的英文名字：
Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson
天秤座女性最适合的英文名字：
Ross、Julie、Gloria、Carol
天蝎座男性最适合的英文名字：
Richard、James、Charles、 Bruce、David
天蝎座女性最适合的英文名字：
Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha
射手座男性最适合的英文名字：
Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、 Lewis、Billy
射手座女性最适合的英文名字：
Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy
摩羯座男性最适合的英文名字：
Richard、Howard Allen、Johnny、Robert、Martin、Jeff
摩羯座女性最适合的英文名字：
Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice
水瓶座男性最适合的英文名字：
Paul、Sam、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott
水瓶座女性最适合的英文名字：
Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica
双鱼座男性最适合的英文名字：
Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、 Vincent
双鱼座女性最适合的英文名字：
Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona
英文名也像我们名字一样容易重名，要不容易重名的英文名，各个字母推荐几个，
Abel， 亚伯， 拉丁， 生命；呼吸。
Abner， 艾布纳 希伯来 睿智；有智慧 。
Adam， 亚当， 希伯来 天下第一个男人，男性
Baron， 巴伦， 英国， 勇敢的战士；高贵；男爵。
Barret， 巴里特 条顿， 有大担当的人；熊。
Beacher 比其尔 英国， 原意浪涛。
Beau， 宝儿， 法国， 好修饰的人，花花公子。
Beck， 贝克， 英国， 溪流。
Carl， 卡尔， 德国， 伟大的人；男子汉。
Cornelius， 康那理惟士， 拉丁， 太阳之角；王权
Cornell 康奈尔 法国， 金黄色头发的人。
Dana， 戴纳， 英国， 如阳光般纯洁、光耀。
Daniel， 丹尼尔 希伯来 上帝是我的仲判人。
Darcy， 达尔西 法国， 指来自大城堡的人，黑人。
Darnell 达尼尔 希伯来 上帝是我的仲判人。
Darren， 达伦， 爱尔兰 有成大事业的潜力之人。
Dave， 迪夫， 希伯来 所爱的人。
David， 大卫， 希伯来 所爱的人。
Dean， 迪恩， 英国， 山谷；学校的领导者；教堂的领导者。
Dempsey 邓普斯 盖尔， 骄傲而有力的人。
Dennis， 邓尼斯 希腊， 希腊的酒神。
Derrick 戴里克 德国， 民族的统治者。
Devin， 得文， 爱尔兰 指诗人或学者。
Dick， 狄克， 德国， 勇猛的，大胆的。
Dominic 多明尼克， 拉丁， 属於上帝的。
Don， 唐， 塞尔特 世界领袖。
Donahue 唐纳修 爱尔兰 红褐色的战士。
Donald， 唐纳德 塞尔特 世界领袖；酋长。
Douglas 道格拉斯， 盖尔， 来自黑海的人；深灰色。
Drew， 杜鲁， 威尔斯 聪慧与诚实的人。
Duke， 杜克， 拉丁， 公爵；领导者。
Duncan， 邓肯， 盖尔， 褐色的战士；晒得黑黑的战士。
Dunn， 唐恩， 英国， 指黑色皮肤的人。
Dwight， 德维特 条顿， 白种人或金发碧眼的人。
Dylan， 狄伦， 威尔斯 海洋；波浪之神。
Earl， 额尔， 英国， 有敏锐智慧的高贵领导者。
Ed， 艾德， 英国， 一位有钱的监护人。
Eden， 伊登， 希伯来 伊甸园，光芒与快乐。
Edgar， 爱德格 英国， 快乐的战士。
Edmund， 艾德蒙 英国， 有钱的保护者。
Edison， 爱迪生 英国， 以照顾他人而丰富自己的人。
Edward， 爱德华 英国， 一位很有钱的财产监护人。
Edwiin， 爱德温 英国， 有钱的朋友；财产的获得者。
Egbert， 爱格伯特， 条顿， 非常有才能的，显赫的。
Eli， 伊莱， 希伯来 伟大，杰出。
Elijah， 易莱哲 希伯来 耶和华就是上帝。
Elliot， 伊里亚德， 法国，希伯来， 虔诚信仰上帝的人。
Ellis， 艾理斯 希伯来 上帝是救世主。
Elmer， 爱尔玛 英国， 高贵的或有名的。
Elroy， 爱罗伊 拉丁， 王室的，国王。
Elton， 爱尔顿 英国， 老农场的。
Elvis， 艾维斯 条顿， 高贵的；朋友。
Emmanuel， 爱曼纽 希伯来 上帝与我们同在。
Enoch， 伊诺克 希腊，希伯来， 追随者；虔诚的。
Eric， 艾利克 斯堪的那维亚， 领导者。
Ernest， 欧尼斯特， 德国， 热心、真实或诚挚的人。
Eugene， 尤金， 希腊、拉丁， 有高贵血统的。
Evan， 尔文， 塞尔特 出身名门的人。
Everley 伊夫力 英国， 指野猪打斗的场地。
Fabian， 富宾恩 罗马， 种豆之人。
Felix， 菲力克斯， 拉丁， 幸福的或幸运的。
Ferdinand， 斐迪南 条顿， 旅行，爱冒险的；谋和
Fitch， 费奇， 英国， 金发之人。
Fitzgerald， 费兹捷勒， 英国， 技术高明的造箭家。
Ford， 福特， 英国， 河的渡口。
Francis 法兰西斯， 拉丁， 自由之人，无拘无束的人。
Frank， 法兰克 法国， 自由之人。
Franklin， 法兰克林， 拉丁或德国， 自由之人。
Frederic， 弗雷得力克， 德国， 以和平领导的统治者；强大有力的，富有的。
Gabriel 加布力尔， 希伯来 上帝的男仆；上帝的力量是很力的。
Gale， 加尔， 爱尔兰 唱歌；陌生人。
Gary， 盖理， 条顿， 带枪矛的人；猎犬。
Gavin， 盖文， 爱尔兰 战争之鹰，胜利之鹰。
Gene， 吉恩， 希腊，拉丁， 有高贵血统的。
Geoffrey， 杰佛理 法国， 神圣的和平。
Geoff， 杰夫， 法国， 神圣的和平。
George， 乔治， 希腊， 农夫。
Gerald， 吉罗德 条顿， 勇敢的战士。
Gilbert 吉伯特 条顿， 闪耀的誓言；人质。
Giles， 贾艾斯 希腊， 持盾之人。
Glenn， 葛兰， 塞尔特 狭窄山谷的。
Goddard 哥达， 德国， 稳固，不可动摇的定律。
Godfery 高德佛里， 法国， 和平之神。
Gordon， 戈登， 英国， 三角峰的山区；英雄；强壮的人。
GREg， 葛列格 希腊， 警觉之人。
GREgary 葛列格里， 希腊， 警觉之人。
Griffith， 葛里菲兹， 威尔斯 保护家园有力之人；红润的。
Grover， 格罗佛 英国， 住在小树林中的人。
Gustave 古斯塔夫， 德国或瑞典， 战争。
Guy， 盖， 英国， 引导者；明智的；木头；年老的战士。
Hale， 霍尔， 英国， 英雄般的荣耀。
Haley， 哈利， 爱尔兰 科学的；有发明天份的。
Hamiltion， 汉米敦 法国或诺曼第， 山上的小村；光秃的山丘。
Hardy， 哈帝， 德国， 勇敢，人格高尚之人。
Harlan， 哈伦， 条顿， 来自寒冷的国度。
Harley， 哈利， 英国， 到处是野兔的草原或小树林。
Harold， 哈乐德 英国， 领导者；作战勇猛。
Harriet 哈里特 英国， 战争，军人。
Harry， 哈里， 中世纪英国， 战争，军人。
Harvey， 哈威， 法国， 有苦味的；进步的或兴隆繁茂的。
Hayden， 海登， 条顿， 来自围以树篱的小镇。
HeaTHEr 海拾兹 英国， 开花的石南。
Henry， 享利， 条顿， 管理家庭的人；家族统治者。
Herbert 赫伯特 德国， 著名或辉煌的战士。
Herman， 赫尔曼 德国， 军人；男子汉。
Hilary， 希拉里 拉丁， 快乐的。
Hiram， 海勒， 希伯来 身份地位高尚的；尊贵的。
Hobart， 霍伯特 德国， 心中的光亭。
Hogan， 霍根， 爱尔兰 永远年轻的。
Horace， 哈瑞斯 拉丁， 老师。
Howar， 好尔德 条顿， 看守者。
Hubery， 休伯特 法国， 人格光明；思想灿烂的。
Hugh， 修， 德国， 理性；智力；灵魂。
Hugo， 雨果， 拉丁， 理性；智力；灵魂。
Humphrey， 韩弗理 条顿， 和平支持者。
Hunter， 汉特， 英国， 以打猎为荣的人。
Hyman ， 海曼， 希伯来 生命。
Ian， 伊恩， 苏格兰 反映上帝荣耀之人。
Ingemar 英格马 条顿， 名门的后代。
Ingram， 英格兰姆， 英国， 指大鸟之子，智慧的象徵。
Ira， 艾勒， 希伯来 警觉性高的人；未阉割的马。
Isaac， 艾萨克 希伯来 笑声。
Isidore 伊西多 希腊， 女神爱色斯的礼物。
Ivan， 艾凡， 俄国， 上帝仁慈的赠礼。
Ives， 艾维斯 英国， 指剑术家。
Jack， 杰克， 希伯来 上帝仁慈的赠礼。
Jacob， 雅各， 希伯来 取而代之者；跟随者。
James， 詹姆士 拉丁， 取而代之者。
Jared， 杰瑞德 希伯来 家世，血统，出身。
Jason， 杰森， 希腊， 治愈伤口的人；具备丰富知识的人。
Jay， 杰， 法国， 蓝鸟的美丽。
Jeff， 杰夫， 法国， 神圣的和平。
Jeffrey 杰佛瑞 法国， 神圣的和平。
Jeremy， 杰勒米 希伯来 上帝之崇高。
Jerome， 哲罗姆 拉丁， 神圣的名字。
Jerry， 杰理， 拉丁， 神圣的名字。
Jesse， 杰西， 希伯来 上帝的恩赐；上帝安在。
Jim， 吉姆， 拉丁， 取而代之者。
Jo， 乔， 希伯来 上帝还会赐予。
John， 约翰， 希伯来 上帝仁慈的赐恩。
Jonas， 琼纳斯 希伯来 和平鸽。
Jonathan， 强纳生 希伯来 上帝赐予。
Joseph， 约瑟夫 希伯来 上帝还会再赐予。
Joshua， 乔休尔 希伯来 上帝所援救。
Joyce， 乔伊斯 拉丁， 欢喜的。
Julian， 朱利安 希腊， 头发柔软的，也代表年青人。
Julius， 朱利尔斯， 希腊， 头发柔软的，毛茸茸的。
Justin， 贾斯丁 拉丁， 诚实的。
Keith， 基斯， 爱尔兰 风；树林。
Kelly， 凯利， 塞尔特 战士。
Ken， 肯恩， 苏格兰 一位英俊的领导者。
Kennedy 甘乃迪 爱尔兰 武士之首，指领导者。
Kenneth 肯尼士 苏格兰 一位英俊的领导者。
Kent， 肯特， 苏格兰 英俊的领袖；辽阔的国土。
Kerr， 科尔， 爱尔兰 指持矛的黑人。
Kerwin， 科尔温 爱尔兰 有一只柔和的眼睛的人；朋友
Kevin， 凯文， 爱尔兰 圣人；很男性化的；出身很好的。
Kim， 金姆， 英国， 出生皇家堡垒草地上的人。
King， 金， 英国， 统治者。
Kirk， 科克， 盖尔， 住在教堂旁边的人。
Kyle， 凯尔， 威尔斯 一狭窄的海峡；英俊潇洒的。
Lambert 蓝伯特 德国， 聪明的治产者；光明。
Lance， 蓝斯， 法国， 土地；等待他人的人。
Larry， 劳瑞， 拉丁， 月桂树。
Lawrence， 劳伦斯 拉丁， 月桂树。
Leif， 列夫， 挪威， 大众情人。
Len， 伦恩， 条顿， 强壮的狮。
Lennon， 蓝侬， 爱尔兰 戴帽子穿斗蓬很瘦的人。
Leo， 利奥， 希腊， 狮；勇士。
Leonard 伦纳德 条顿， 强壮如狮。
Leopold 利奥波德， 德国， 有爱国心的。
Les， 勒斯， 塞尔特 来自古老的堡垒。
Lester， 里斯特 英国， 营地；显赫之人。
Levi， 李维， 希伯来 正联合在一起。
Lewis， 路易斯 法国， 在战场上很有名气。
Lionel， 赖昂内尔， 法国， 像狮子般的。
Lou， 路， 法国， 在战场上很有名气。
Louis， 路易士 法国， 在战场上很有名气。
Lucien， 陆斯恩 拉丁， 光亮，真理。
LuTHEr， 路德， 德国， 杰出的战士。
Lyle， 赖尔， 法国， 岛上之民。
Lyndon， 林顿， 条顿， 住在有菩提树的地方。
Lynn， 林恩， 英国， 傍湖而居者。
Magee， 麦基， 爱尔兰 易发怒的人。
Malcolm 麦尔肯 苏格兰 指传道者。
Mandel， 曼德尔 德国， 指有杏仁眼的人。
Marcus， 马卡斯 罗马， 指有侵略性的人。
Marico， 马里奥 拉丁， 好战的人；苦战
Mark， 马克， 拉丁， 指有侵略性的人。
Marlon， 马伦， 法国， 指像小鹰或猎鹰的人。
Marsh， 玛希， 法国， 来自草木丛生的地区。
Marshall， 马歇尔 英国， 看守马的人，君王的跟随者。
Martin， 马丁， 拉丁， 好战的，尚武的。
Marvin， 马文， 英国， 朋友。
Matt， 马特， 希伯来 上帝的赠礼。
MatTHEw 马休， 希伯来 上帝的赠礼。
Maurice 摩里斯 拉丁， 黑皮肤的；摩尔人的。
Max， 马克斯 拉丁， 最伟大的。
Maximilian， 马克西米兰， 拉丁， 最伟大的。
Maxwell 麦斯威尔， 英国， 深具影响力又很值得尊敬之人。
Meredith， 马勒第兹， 威尔斯 大海的保护者。
Merle， 莫尔， 法国， 一只画眉鸟；法国人用这个名字去称呼那些爱唱歌或爱吹哨的人。
Merlin， 莫林， 英国， 海边的堡垒或海边的小山丘。
Michael 麦克， 希伯来 像上帝的人。
Michell 米契尔 英国， 犹如上帝的劳耀和高贵。
Mick， 密克， 希伯来 像上帝的人。
Mike， 麦克， 希伯来 像上帝的人。
Miles， 麦尔斯 德国，拉丁，希腊， 战士；磨石；仁慈的。
Milo， 米路， 拉丁， 抚养镇民的人；战士。
Monroe， 门罗， 塞尔特 红沼泽。
Montague， 曼特裘 拉丁， 峭急之山脉的。
Moore， 莫尔， 法国， 黝黑英俊的外表。
Morgan， 摩尔根 威尔斯 指住在海边的人。
Mortimer， 摩帝马 法国， 傍著静寂的湖泊居住的人。
Morton， 摩顿， 英国， 来自旷野之村落。
Moses， 摩西， 希伯来 从海中救人的人；小孩。
Murphy， 摩菲， 爱尔兰 指捍卫海强的人。
Murray， 莫雷， 塞尔特 水手。
Myron， 麦伦， 希腊， 芳香的；甜的，芳香的。
Nat， 纳特， 希伯来 礼物。
Nathan， 奈登， 希伯来 赠予者。
Nathaniel， 奈宝尼尔， 希伯来 上帝的赠礼。
Neil， 尼尔， 英国， 勇敢的人；领袖；夺得锦标者，冠军。
Nelson， 尼尔森 英国， 儿子。
Newman， 纽曼， 英国， 受欢迎的异乡人。
Nicholas， 尼克勒斯， 希腊， 胜利者。
Nick， 尼克， 希腊， 胜利者。
Nigel， 奈哲尔 拉丁， 黑头发的人。
Noah， 诺亚， 希伯来 镇静的，静止的，或平安的。
Noel， 诺尔， 拉丁， 生日；耶诞节。
Norman， 诺曼， 法国， 北欧人，斯堪的那维亚人。
Norton， 诺顿， 英国， 来自南方村落的人。
Ogden， 欧格登 英国， 来自像树流域。
Oliver， 奥利佛 拉丁， 平安的人。
Omar， 奥玛， 阿拉伯 长子，受到先知的教诲。
Orville 奥利尔 法国， 来自黄金城。
Osborn， 奥斯本 英国， 神圣的战士，受天赐福的人。
Oscar， 奥斯卡 条顿， 神圣之矛。
Osmond， 奥斯蒙 英国， 受到神圣的祝福，保护。
Oswald， 奥斯维得， 英国， 神圣而有力的。
Otis， 奥狄斯 希腊， 听觉敏锐。
Otto， 奥特， 德国， 富有的。
Owen， 欧恩， 拉丁，威尔斯， 出身高贵，年轻的战士。
Page， 裴吉， 希腊， 孩子。
Parker， 派克， 英国， 看守公园的人。
Paddy， 培迪， 爱尔兰 出身高贵的；贵族。
Patrick 派翠克 拉丁， 出身高贵的；贵族。
Paul， 保罗， 拉丁， 指矮小玲珑的人。
Payne， 派恩， 拉丁， 来自乡村的人。
Perry， 斐瑞， 英国， 梨树。
Pete， 皮特， 希腊， 岩石，石头。
Peter， 彼得， 希腊， 岩石，石头。
Phil， 菲尔， 希腊， 爱马者。
Philip， 菲力浦 希腊， 战士；好战的或尚武的；爱马者。
Porter， 波特， 法国， 看门人或挑夫。
Prescott， 普莱斯考特， 英国， 牧师的小屋。
Primo， 普利莫 义大利 长子。
Quentin 昆特， 法国， 第五，第五天。
Quennel 昆尼尔 法国， 独立的橡树区。
Quincy， 昆西， 拉丁， 第五。
Quinn， 昆， 拉丁， 第五。
Quintion， 昆顿， 拉丁， 第五个，第五个子孙。
Rachel， 雷契尔 希伯来 母羊。
Ralap， 雷尔夫 英国， 狼的忠告或狼的智慧，顾问。
Randolph， 蓝道夫 英国， 狼的忠告或狼的智慧。
Raymond 雷蒙德 德国， 强而有力的保护者或顾问，保护者。
Reg， 雷哲， 德国， 帝王的；国王。
Regan， 雷根， 爱尔兰 帝王的；国王。
Reginald， 雷吉诺德， 德国， 强而有力的领导者。
Reuben， 鲁宾， 希腊， 一个儿子！新生者。
Rex， 雷克斯 拉丁， 国王。
Richard 理查， 德国， 勇猛的，大胆的。
Robert， 罗伯特 条顿， 辉煌的名声。
Robin， 罗宾， 条顿， 辉煌的名声，知更鸟。
Rock， 洛克， 英国， 岩石，非常强壮之人。
Rod， 罗德， 英国， 公路服务者；有名气的。
Roderick， 罗得里克， 英国， 很有名气；很出名的领导者。
Rodney， 罗德尼 英国， 公路服务者；有名气的，仆人。
Ron， 罗恩， 条顿， 强而有权势的领导者。
Ronald， 罗奈尔得， 条顿， 强而有权势的领导者。
Rory， 罗里， 塞尔特 红润，健康的人。
Roy， 罗伊， 英国， 国王。
Rudolf， 鲁道夫 条顿， 狼。
Rupert， 鲁伯特 条顿， 辉煌的名声。
Ryan， 莱安， 爱尔兰 很有潜力的国王。
Sam， 山姆， 希伯来 上帝之名。
Sampson 辛普森 希伯来 高的智慧和力量，太阳的。
Samuel， 撒姆尔 希伯来 上帝之名。
Sandy， 山迪， 拉丁， 人类的防卫者。
Saxon， 撒克逊 英国， 征服他人的持剑者。
Scott， 史考特 英国， 苏格兰人，爱尔兰人。
Sean， 肖恩， 爱尔兰 上帝仁慈的赠礼。
Sebastian， 夕巴斯汀， 希腊， 受尊敬的，庄严的。
Sid， 锡德， 英国， 来自菲尼基Sidon城。
Sidney， 锡得尼 英国， 来自菲尼基Sidon城。
Silvester， 席尔维斯特， 拉丁， 来自森林。
Simon， 赛门， 希伯来 聆德，扁鼻子的。
Solomon 所罗门 希伯来 和平，平安。
Spencer 史宾杜 英国， 店主；治理者，行政官。
Stan， 史丹， 英国， 草原，牧场。
Stanford， 史丹佛 英国， 来自多岩的津泊。
Stanley 史丹尼 英国， 草原，牧场。
Steven， 史帝文 拉丁，希腊， 王冠，花冠。
Stev， 史帝夫 拉丁，希腊， 王冠，花冠。
Steward 史都华德， 英国， 看守者或管理者
