nginx里的if语句很简单,功能上很简单,不能嵌套,幸好多语言判断还算是简单。
set $lang zh_CN;
if ($http_accept_language ~* ^zh-tw) {
set $lang zh_TW;
rewrite ^/$ /index_zh_TW.html redirect;
}
if ($http_accept_language ~* ^en) {
set $lang en_US;
rewrite ^/$ /index_en_US.html redirect;
}
缺省index.html是简体中文的,一旦遇到首选繁体和英文,就重定向到正确的页面。