繁体，汉字简化工作是新中国成立后才进行的。
以下出自鄙人原创，芜词拙笔，原不值方家一笑，谨供楼主参考——：
书呈父母大人膝下：
【或】XX阁下：
【或】书呈XX兄台鉴：
素月分辉，明河共影。（此二句出自南宋张孝祥《念奴娇·洞庭青草》）欣逢中秋佳节，余（于父母尊长称儿）实有不胜之喜。却奈何相隔千里，不能承欢膝下，赏月论秋，共话团圆（对朋友去“承欢膝下”四字），实感抱愧之至。王摩诘有言，“每逢佳节倍思亲”，古人诚不我欺也！然，余亦尝闻坡仙“但愿人长久，千里共婵娟”之句，此即区区久长之期冀矣！值此良宵，余惟愿高堂身体康泰，平安喜乐（对朋友去“高堂”，用“身体安康”）！则余（或儿）虽处千里之外，憾不能相会，亦稍稍可解牵挂之意，念想之情。
不肖儿XX熏沐恭肃叩拜
【或】愚友XX拜上（或拜具）
