请问各位英语达人,小朋友上学学习的英语,是英式英语还是美式英语?

2020-04-30 教育 190阅读
目前我国中小学英语课本以模块(model)的形式编写,其中第一单元(Unit One)的对话多为美式英语,第二单元(Unit Two)则以英式英语为主。
其实学英式或美式英语都不会影响到今后用英语交流。正如中国大陆普通话和台湾普通话一样,尽管两种普通话在发音、用词、语调甚至在语法等方面有一定的差别,但是两岸交流起来也不会存在多大困难。
美国原为大英帝国的殖民地,不同于英国的是美国是个多民族国家,语言受到受多元文化的影响,两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。有一小部分词在两种英语中有着完全不同的意思,有些甚至在另外一种英文中不会使用,最终演变成了区别于英式英语的美式英语。
比较而言,美式英语无论在读音、语调、语言表述等方面都简化了英式英语的繁琐,更为口语化,学起来比较容易掌握。
美国的经济地位决定了美式英语的使用广泛性,但是英国英语仍然是许多英联邦国家的官方语言,包括澳大利亚、新西兰、南非以及印度,在欧盟里也一样。英国英语在前英国殖民地香港、新加坡也继续使用。
总体而言,两大英语变体的基本要素几乎是相同的,它们维护着英语的共核。虽然美式英语与英式英语在语音、词汇和语法等方面存在着一些差异,但由于它们的相同之处远远大于不同之处,所以不会影响英语表达的规范性;因此,这些差异不会妨碍美英人士彼此交际和交流思想。
基于上述简略的论述,孩子的可塑性很强,先学哪种英语无所谓。这一点正如一个人小时候学的是当地方言,但是没有影响到入学以后学会标准的普通话,而且后天可以操两种话与不同的人进行交流。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com