你的这个问题提得非常好。这的确是一个有趣的现象，尤其是在歌词的演唱时让英语学习者挠头。
/ ŋ /这个音后面跟元音时，很多讲英语的人都加了一个 / g / 音进去，如：
sing along with me —— / siŋgəlɔŋwiðmi /
而更多的则是干脆把-ing 中的 g 去掉，变成了 sin‘ along with me / sinəlɔŋwiðmi /
如你问题中的 nothing else，变成了 nothin’ else。其实在很多歌词（lyrics）中就是这样标注的。
不奇怪。照葫芦画瓢跟着学就好。
