这首诗仅仅是在网络上传播而已,而并非发表于网络,所以要在网络上找到原作者是不可行的。遗憾的是将这首诗首次在网上传播的人并未引用作者的名字,所以作者是谁鲜有人知。大部分读者因这首诗的意境与席慕容的《一棵开花的树》相似而认为作者就是席慕容,以讹传讹。更有不堪者胡乱改编,完全破坏了诗歌的意境。在网上传播的各个版本也存在遗漏标点和错字的情况,最典型的错误是把“祈求”误作“祈祷”,把“赐予”误作“赐于”,最后一句话中的省略号被“省略”,等等,严重干扰了读者的阅读。
《缘》初发表于由原国家教委主管的全国中文核心期刊《中国校园文学》1994年10月号上,发表之时即获得我国著名诗评家钱光培先生的高度评价,认为其巧妙地结合了“现实的美和虚化的美”。该文发表于当期杂志诗歌专栏的开篇,发表后随即获得了广大读者的热烈欢迎。然而,当时因特网并未流行,《中国校园文学》作为一个平面媒体,影响力尚不足以令这首小诗在整个华语世界广泛流传,所以这首诗在发表之初的传播非常有限,也不可能象今天这样作为当代爱情诗的经典之作为广大少男少女所普遍喜爱。
幸运的是,好的作品确实有其强大的生命力。该诗的电子版于1998年前后初现于网络,2000年左右开始大面积传播,之后的几年一直久传不衰。2005年末的时候已经相当普及,读者遍及整个华语世界,美国的波士顿,加拿大的渥太华都有读者。
现在很多朋友的博客上都会引用这首诗。很多文学书籍也都同时引用了这首诗,这也帮助了这首诗的流传。有趣的是,网上流传着一个仅有半首的版本,即到“缘不见了”那句为止。很多读者因此而没有欣赏到全诗。这个版本虽然腰斩了全诗,但是因为字数更少,更适合作为qq或msn的签名档而加速了这首《缘》在网络上的传播。
该诗作者张胜,来自武汉,写这首诗的时候年仅十四岁。
作者到底是谁并不重要!但是在转贴的时候,我们应该注明一下作者,这是既是对作者的尊重,也是对这篇文学作品的尊重。
以下为全诗的精准版。
《缘》
作者:张胜
为了与你相遇,
我已在佛前苦苦求了五百年。
佛问:
“缘转瞬即逝,悔吗?”
我答,
“不悔”。
佛答应了,
许给我这辈子一段缘。
缘是一块很冷的冰,
佛说。
我谨记着,
每时每刻,
希望将它融化。
一年又一年
然而,
在寒冰化开的一刹那,
缘不见了。
我懂,
你我今生已无缘,
于是
我向佛祈求来生的缘分。
佛问:
“缘要等五百年,悔吗?”
我答:
“不悔”。
佛便赐于我痛苦,
我并不怕,
因为我
有坚定的信念。
也许,五百年后
我又会对你说
“为了与你相遇,
我已在佛前苦苦求了五百年……”
参考资料:《中国校园文学》杂志1994年第十期
不好意思,用了百度帮你找了出来