在现代儿童文学历史上,曾经涌现过不少儿童文学家,创作过许许多多的儿童文学作品。有的作品发表后,没有引起人们的注意,消失在烟波浩淼的尘世中;有的作品刚出现时,也从赢得喝彩声,但随着年华的流逝,渐渐沉没在读者忘却的大海里去了。而冰心为少年儿童创作的佳篇,却是历史的尘埃所覆盖不住,时光的潮水所淹没不了,它永葆着青春,被一代又一代的小读者所喜爱,显示出持久的生命力。
如果要探寻冰心成功奥秘的话,那么可以说,最根本的是她热爱儿童,深入"儿童世界",做少年儿童热情、忠实的朋友,根据儿童的特点进行创作。她在回顾自己为儿童写作的历程时,总是说,当自己同少年儿童保持着密切的联系时,写作有对象,才能写出适合儿童特点,便于儿童接受的作品;当离儿童们远时,对象就模糊了,儿童文学的创作就无法继续下去了。她和少年儿童交往中,了解孩子们有很强的自尊心,她十分尊重他们,同他们平等相处。因而孩子们愿意接近她,向她袒露心灵,向她提出各种各样的问题。由于与少年儿童亲密无间,她永远保持着一颗澄澈的童心。她往往从少年儿童的角度看问题,以少年儿童明亮的眼光观察世界,以他们灵敏的耳朵倾听大自然的各种声音,以他们纯洁的心灵来感受一切事物,因而她的作品能够反映出少年儿童的思想感情和精神面貌。
更为可贵的是冰心从来不因为是给儿童写东西,而草草行事。她认为:"给儿童写作,对象虽小,而意义却不小,因为儿童是大树的幼芽,为儿童服务的作品,必须激发他们高尚美好的情操,而描写的又必须是他们的日常生活中所接触关心的,而能够理解、接受的事情。"为写得入情入理,看了使人感情奋发,她总是用严肃认真的态度和高度的责任感为孩子们写作。哪怕是一篇短短的散文,她都要在艺术技巧上反复推敲,精益求精。尽管生活中的事物纷繁复杂,然而冰心给少年儿童写作时,特别注意剪裁,精心提炼题材,选择那些最生动、最有趣、最富表现力的事物,加以描绘。例如《再寄小读者·通讯六》,作者立意是把意大利东海岸的一个城市——威尼斯介绍给小朋友们。她略去了城市所常见的景物,集中在"水上"着墨:纵横交织的水道,穿连小岛的桥梁,往来如梭的汽艇,"家家户户,面临着水街水巷,一开起门来,就看见荡漾的海水和飞翔的海鸥。门口石阶旁边,长满了厚厚的青苔,从石阶上跳上公共汽艇,就上街去了.."读到这里,小朋友的想象的翅膀飞翔起来了,越过高山大洋,来到水上城市,观赏那位于中的威尼斯,心也随着海水荡漾。纷繁的生活,多层次的景物,经过作者精心取舍,显得十分紧凑,干净利落,处处扣准主题,仿佛一株经过修剪的花木,不枝不蔓,亭亭玉立,是观赏者感到俊俏挺拔,心旷神怡。
冰心还善于根据内容的需要,灵活运用各种不同的艺术表现手法。她时而直抒胸臆,尽情倾吐,仿佛与读者促膝谈心,亲切自然。时而着力写景,情寓景中,情景交融。时而透过失控,两相对比,烘云托月,相映生辉。时而采用拟人化手法,日月星辰,花卉树木,具通灵性,化静为动,增添魅力。
冰心的儿童文学作品,大多是经过她精心炼材,细密构思,字斟句酌的艺术品,清新隽永,凝练。她就象儿童的食品那样,色、香、味俱佳,使儿童一见就爱,乐于举箸,点滴不遗。
冰心在现代儿童文学这块新开垦的园地上,精心耕耘了六十多年,无论是倡导儿童文学,还是创作儿童作品,翻译外国童话、故事、评介优秀作品等方面,都有建树,在儿童文学史册上,留下了光辉的一页。