LadiesandGentlemen,
Itismyprivilegeandgreatpleasuretohostthisannualdinnerinhonorofmydistinguishedguests.Iwouldavailmyselfofthisopportunitytoextendmywarmwelcometoyouall.AremarkinTHEANALECTSOFCONFUCIUScanbestexpresswhatifeelnow,"Itissuchadelighttohavefriendscomingfromafar!"Nowideclaretheoppeningofourannualdinner!!!
先生们，女士们，
我为能在此设宴招待各位贵宾而深感荣幸和愉快。我愿借此机会向各位来宾表示热烈的欢迎。我此时的心情可以用孔子在《论语》中的一句话来表达：“有朋自远方来，不亦乐乎？”现在我宣布，晚宴开始。
Ihopethishelps!
