1、意思不同
used to do sth. 是“过去常常做某事”，暗涵的意思是现在已经不做那件事了。to do 是不定式，to 即不定式符号。
例如：I used to run in the morning. 我过去经常在早上跑步。（意思是我现在早上不跑了。）
be used to doing sth.（或be used to sth.）是“习惯做某事”（如果是现在时那么表示仍然在做），to 是介词。
I am used to walking after supper. 我习惯晚饭后散步。
2、做谓语不同
be used to do表示被用来做某事，属于被动语态的用法。
如：The pot is used to plant flowers. 这个陶罐是用来种花的。
used to doing中的to是个介词，所以后面跟动词时，要用动名词形式
She is used to talking nonstop when she is excited. （她兴奋时总爱说个不停。）
3、词性不同
used to 是形容词，而不是谓语动词，真正的谓语动词为Be动词。
I am used to the hot weather.我习惯于热天气。
be used to doing中的be是助动词，所以在进行句型转换时，主要通过be的变化和调整来实现。
I am used to drinking coffee during the break at noon。在晚饭后我习惯喝咖啡。
