原作是胡德夫，创作背景确实也很悲伤，是山里的很多小女孩被带到城里做雏妓，解救这些少女的组织拜托胡德夫先生作一首歌曲。
大内密谈（一个电台节目）vol.56 台湾民谣和牛背上的小孩 这期有讲
完整歌词（带着上面提到的背景，可能会比较容易理解歌词中反复提到的山谷里的姑娘、回来就不要走）
哎呀....山谷的声音是那么的美丽
哎呀....唱呀大声的唱 山谷里的声音
你是带不走的声音是山谷里地声音
现在已经要回来为了山谷里的大合唱
我一定会大声地唱歌牵着你的手
naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan
哎呀....山谷里的姑娘是那么的美丽
哎呀....跳呀高兴地唱 山谷里的姑娘
你是带不走的姑娘是山谷里的小姑娘
我们现在已经都回来为了山谷里的大合唱
我一定会高兴地跳舞 牵着你的手
naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan
哎呀....大武山是美丽的妈妈
流呀流着呀滋润我的甘泉
你使我的声音更美心里更恬静
我们现在已经在一起为了山谷里的大合唱
我会走进这片山下再也不走了
naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan
哎呀....大武山是美丽的妈妈
流呀....流传着古老的传说
你使我的眼睛更亮心里更勇敢
我们现在已经都回来为了山谷里的大合唱
我会回到这片山下再也不走了
我会走进这片山里再也不走了
naruwan na iyanaa hoiya ho hai yan
哎呀....太平洋也是美丽的妈妈
