中文版：
奥林匹克五环标志是由皮埃尔-德-顾拜旦于1913年构思设计的，奥林匹克标志是由《奥林匹克宪章》确定的。也被称为奥运五环标志，它是世界范围内最为人们广泛认知的奥林匹克运动会标志。
它由5个奥林匹克环套接组成，由蓝、橙、黑、绿、红5种颜色。环从左到右互相套接，上面是蓝、黑、红环，下面是是黄、绿环。整个造形为一个底部小的规则梯形。五个不同颜色的圆环代表了参加现代奥林匹克运动会的五大洲——欧洲、亚洲、非洲、大洋洲和美洲。亚洲是黄色的,非洲是黑色的,欧洲是蓝色的,美洲是红色的,大洋州是绿色的。五色代表的是世界五大洲不同肤色的人民,五环连在一起代表着五大洲的人们能够友好相处。每一个参加奥林匹克运动会的国家都能在自己的国旗上找到至少一种五环的颜色。
奥林匹克运动会 公元前776年首次举办的奥运会，已经有一千多年的历史了。 奥运会每四年举办一次。 许多国家尽他们最大的努力争办奥运会。 每个国家在运动会中都争取拿更多的奖牌。2000年， 悉尼举办了第27届奥运会， 全世界100多个国家参加了这次盛会。 那年我国获得了28枚金牌。中国作为一个体育大国， 将于2008年举办第29届奥运会。 各条战线的人们正在为奥运会做着各项准备。 奥运会的会旗上有五个环。五环被认为象征着五大洲：欧洲、亚洲、 非洲、澳洲和美洲。奥运会的口号是：“更高，更快，更强。” 奥运会能够促进各民族以及各个国家之间的理解和友谊。
英文版：
TheOlympic rings logo by Pierre - Germany - Coubertin in 1913 conceptual design of the Olympic logo is the "Olympic Charter" defined. Also known as the Olympic rings logo, it is a worldwide awareness of the most widely Olympic Games logo.
It consists of five Olympic ring Taojie formed by blue, orange, black, green and red five kinds of colors. Central Taojie each other from left to right, above is blue, black, red ring, the following yes yes yellow and green ring. Form as a whole at the bottom of the rules on the ladder. Five different colors of the rings represent the five continents to participate in the modern Olympic Games - Europe, Asia, Africa, Oceania and the Americas. Asia is yellow, black Africa, Europe is a blue, red America, Oceania is green. Five colors represent the five continents, the world's people of different skin colors, rings represent the five continents together to the people friendly to each other. Each country can participate in the Olympics in their own national flag on the rings to find at least one color.
The Olynpic Games The Olympic Games, first held in 776BC, has a history of more than one thousand yiars. The Games is held every four years. Many countries try their best to bid forhosting the Olympic Games. And every country does its best to get more medals in the Games. In 2000, the city of Sidney held the 27th Olympic Games. Over one hundred countries all over the world took part in it. We won 28gold medals that year. China, a major sport country, will hold the 29th Olympic Games in 2008. People from all walks of life are participating in various activities and making good preparations for it. There are five rings on the Olympic flag, which are considered to symbolize, the five continents: Europe, Asia, Africa, Australia and America. The Olympic motto is: "Swifter, higher, stronger." The Games can promote the understanding and friendship among different peoples and different nations.
