你的问题比较多，我帮你梳理一下：
所谓“有用"其实你是指对英语学习的帮助。那么听BBC也好，VOA也好，除了语料来源不同，特别是发音英式美式的问题，没什么大的区别。
目前国内英语教学偏向于美式，但目前规范的英语听力命题为了公平起见，朗读者一般为一个英式一个美式发音，所以英式英语并不那么式微。何况学习英式还是美式，最终取决于学习者自身。而且这对于英语水平的提高，不是一个问题。
根据我对你问题的解读，言归正传，我来谈谈听母语广播对英语学习的作用：
收听母语广播对语言学习是否有用，答案是显而易见的，一定是有效的。但是有效未必高效，也未必是最佳的方法。选择什么学习材料还要看学习者所处的水平。根据你学习经历的描述，我觉得目前BBC对你有些太难了，建议选择VOA special English——如果你不介意学习美式英语的话——它的语速较慢，且有主题可以选择，基本能满足不同兴趣爱好的学习者。
此外，针对你对内容理解的担心和困惑，网盘想说明一点：学习外语，特别是语言输入，不是要转换成母语，而是转换成概念。也就是说不论阅读还是听力，甚至背单词，都不要抱着寻找等价汉语翻译的目的，应该去把握它的意思，这个意思你最终可以用自己的母语表述出来（甚至有时难以翻译，类似于只可意会不可言传，也无妨，除非是翻译训练）。
那么使用母语广播材料或其他材料来练习听力，在选择合适难度（比自己水平高一点点，好像跳一跳便能摘到果子的难度，而非使劲跳仍摘不到）的材料后，努力根据语流把握句子的大意，而非逐个词语去细究，然后整合成篇章的意思。这是泛听。如果有毅力，也可以尝试精听，即抓住每个单词，逐词听写。泛听用来培养语感，精听用来培养反应速度，但会较枯燥。
祝你学习进步！
