complicated-avrillavigne
复杂
uhhuhlife'slikethis
啊哈生活就像这样
uhhuhuhhuh
啊哈阿哈
that'sthewayitis
就是这个样子
causelife'slikethis
因为生活就是这样
uhhuhuhhuh
啊哈阿哈
that'sthewayitis
就是这个样子
chillout
放松
whatyouyellingfor?
你为啥大喊大叫的
layback
躺下来
it'sallbeendonebefore
一切都早已是定局,
andifyoucouldonlyletitbe
如果你肯接受,
youwillsee
你就会发现.
ilikeyouthewayyouare
我喜欢你这个样子,
whenwe'redrivinginyourcar
你开车的时候,
andyou'retalkingtomeone-on-one
和我单独聊天.
butyoubecome
但是你变成
**somebodyelseroundeveryoneelse
另外一个人,当你出现在别的人面前.
watchingyourback
看着你背后
likeyoucan'trelax
像是你不能放轻松.
youtryingtobecool
你想要摆酷
youlooklikeafooltome
可对我来说就像个傻瓜
tellme
告诉我
why'dyouhavetogoandmakethingsso
complicated?
为什么你非得把事情弄得那么复杂?
iseethewayyou'reactinglikeyou're
somebodyelse
看见你把自己装成另一个人似的
getsmefrusterated
让我很丧气.
life'slikethisyou
生活就这样
youfallandyoucrawlandyoubreakandyou
你堕落你挣扎爬行你崩溃
takewhatyouget
你拿到你能得到的
andyouturninginto
然后你变成---
honestly,youpromisedme
说实在的,你答应过我的
i'mnevergonnafindyoufakeit
我永远不会发现你假装些什么
nonono**
不不会不会的
youcomeoverunannounced
你没有打招呼就出现
dresseduplikeyou'resomethingelse
刻意的装扮成其他的什么
whereyouareandwhereit'satyousee(这是什么东西啊?atursight?)
你在哪里
you'remakingme
你让我
laughout
发笑
whenyoustrikeapose
当你摆着姿势大步走来
takeoff
脱掉
allyourpreppyclothes
你那些可笑的衣服
youknow
知道吗
you'renotfoolinganyone
你愚弄不了任何人
whenyoubecome
当你变成
nonono(nonono)
(好象少了些什么啊,原来的歌词是这样的吗?)
nono(nonono)
nono(nonono)
nono