1）kürzer machen=缩短、截短；
2）
3）vorzeitig, frühzeitig beenden=提前结束；
4）(durch irgendeinen Zeitvertreib) kürzer erscheinen lassen, schneller vorübergehen lassen=（通过某种消磨时间的方法）使时间好像变短了、消遣、打发时间；
5）(Ballspiele) den Rückstand verringern=（球赛）缩短比分差距；及
6）(selten) jmdm. einen Teil von etw. nehmen; jmdn. um etw. bringen=（罕）拿走某人...的一部分、骗取某人的....、不允许某人介入某事
等意思。
