恨之入骨: [ hèn zhī rù gǔ ] . .
hate bitterly
互相恨之入骨 : hate each other like poison
例句:
1. 在恨之入骨的冲动下,他把仇人杀了。
In a frenzy of hate he killed his enemy.
2. 他们对那个收税人恨之入骨。
They love the tax collector as the devil loves holy water.
3. 我对她恨之入骨!
I hate her guts!