个人觉得,荷兰的英语水平是最高的,不管是麦当劳小哥,还是火车站卖票大妈,都能说一口特别流利的英语。最难能可贵的是,荷兰人心态开放,热情好客,面对外来的游客,是真心的欢迎,所以他们都很愿意说英文。相比之下,像德国和法国,就要高傲得多了,一般从来不主动对外国人说英语。
我想主要是因为英德法三国,在欧洲互相争当老大,以至于谁都看不起谁。尤其是去到小城市的移民局办事,那里的工作人员,明明听得懂英文,而且也说得很好,但是他们就是傲娇地不说……而去了英国,就千万不要以为你懂英语就能过畅通无阻了。如果你去英格兰北部利物浦那一带的话,他们的口音,真是难懂得让你怀疑,自己学了十多年的英语是不是白学了。
实在是太难听懂那些带着爱尔兰口音的英语了。东欧捷克、匈牙利和罗马尼亚这一带,英语水平相对来说要弱一些。尤其是在捷克,大街上的捷克文,真是太奇特了,以至于根本无法跟其他语言做联想而进行意思的猜测。而在大街上随便问个路人,基本上都是不会英语了。南欧意大利和西班牙这一片,他们的英语实在是很差,可能跟他们的懒散性格有关,整天思考着怎么玩乐,哪有时间去学习英语。
再说了,这些国家气候暖和,阳光灿烂,而且有太多的历史古迹和风景名胜,都是北边的人南下度假,意大利或者西班牙人很少去北方的,所以就更加没有学习的动力了。但是他们都十分的热情,问路的话,他们会用意大利语或者西班牙语叽里呱啦地说个不停,也不管你听懂没有,甚至有时候会带着你走几条街区去到目的地。
但是也会出现他们根本就指了一条错误的路线……不管怎么说,现在去欧洲自由行,语言不通并不是太大的问题,只要有网络。别忘了,肢体语言是全球通用,最有效的沟通方式。朋友的一次惊人表现,至今让我记忆犹新——那次他在罗马尼亚一个小城,想点猪排,一时半会儿想不起来应该怎么说,突然他灵机一动,先说了pig,然后用手使劲拍了拍自己的肋部,服务员马上就秒懂了……。