《宫》主题曲：《你…我是傻瓜》
曲名：你…我是傻瓜
演唱者：Stay
所属专辑: 宫(我的野蛮王妃)电视原声音
发行公司: EMI Music Korea Ltd
语言语种: 韩文
发行日期: 2006-01
歌词：
난 바보였었죠 내가 바보였었죠
我很傻 我是个傻瓜
후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠
现在已后悔莫及了 无法挽回了
그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요
以后都见不到你 其实我知道
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
都是我的错 真的很抱歉
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
但是没能说出来 我真的很傻
이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요
如今我才后悔 请你原谅我
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
자존심 때문에
就因为那渺小的自尊
술과 쓴 담배연기로 망가지고 있죠
在迷恋当中一天天荒废
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为还爱着对方 我一整天痛哭着
그대도 나도 모두 바보처럼
你我都像傻瓜一样
그러지 말아요 다시 생각해봐요
别这样 请你再考虑一下
우리 어떻게 여기까지 힘들게 왔는데
到了这个地步也不容易
다시 생각해봐요 후회하실 거에요
请你再考虑一下 不然你会后悔的
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
都是我的错 真的很抱歉
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
但是没能说出来 我真的很傻
이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요
如今我才后悔 请你原谅我
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
자존심 때문에
就因为那渺小的自尊
술과 쓴 담배연기로 망가지고 있죠
在迷恋当中一天天荒废
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为还爱着对方 我一整天痛哭着
그대도 나도 모두 바보처럼
你我都像傻瓜一样
그대 없이 단 한 순간도 난 살 수 없어요
没有你 我的生命无法继续
머릴 잘라도 술을 마셔도 눈물만 흐르죠
剪了头发 喝了酒
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
자존심 때문에
就因为那渺小的自尊
술과 쓴 담배연기로 망가지고 있죠
在迷恋当中一天天荒废
당신은 나는 바보입니다
你我都很傻
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为还爱着对方 我一整天痛哭着
扩展资料：
Stay（沈泰允）， 韩国神秘歌手，成名曲《你...我是傻瓜》，被黄征翻唱为《爱情傻瓜》，李宇春翻唱为《爱的太傻》。
Stay在《宫》OST中初次献声，就吸引了不少喜欢韩国音乐人的视线。从未在台前露面的他，第一张个人单曲专辑的封面也是一条项链的图案，这使他增加了不少神秘的色彩。
韩国人气电视剧《宫》是续《大长今》后的又一部震撼之作，它是韩国传统文化与现代潮流完美的结合体。该剧打破了韩剧一贯的缓慢，以现代的快节奏的方式讲述了个一曲折的韩国现代皇宫发生的故事。
参考资料来源：百度百科-宫
参考资料来源：百度百科-Stay
