上善若水,厚德载物。怎么翻译?

2022-04-20 文化 129阅读

上善若水,厚德载物的意思是:达到尽善尽美的境界,就和圣人差不多了。如果有很多人得到你的帮助,而你都不要求回报,那你的德就厚了,就可以称作德高望重了。

上善若水,拼音为:shàngshànruòshuǐ,语出春秋时期老子的《老子》:“上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶(wù),故几于道。”最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利。不与世人一般见识、不与世人争一时之长短,做到至柔却能容天下的胸襟和气度。

厚德载物,拼音为:hòudézàiwù,语出西周时期周文王姬昌的《周易》:“地势坤,君子以厚德载物。”意思是指君子的品德应如大地般厚实可以承载万物。一个有道德的人,应当像大地那样宽广厚实,像大地那样承载万物和生长万物。

扩展资料 

上善若水,厚德载物,老子既弘扬水的精神,也道出了一种处世哲学:做人应该像水一样,要有极大的可塑性。因为水性柔而能变形。在海洋中是海洋之形,在江河中是江河之形,在杯盘中是杯盘之形,在瓶罐中是瓶罐之形。做人应像水一样,至柔之中又有至刚、至净、能容的胸襟和气度。

载是承载、承受,解作能承受得起的意思。物是物质、事物,解作所享受的、所拥有的物质和荣耀等。德是功德、得到的意思。儒家追求“厚德”的君子人格,要求人们具有广博爱心,乐善好施;要有道义感,见义勇为;要有道德操守、讲诚信;要正确处理义利关系,见利思义。

参考资料来源:百度百科-上善若水

参考资料来源:百度百科-厚德载物

参考资料来源:百度百科-上善若水厚德载物

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com