锅炉30万大卡指的是锅炉产热量30万大卡/小时，锅炉半吨指的是锅炉容量为0.5吨每时（t/h）。关系是：以1吨锅炉为例，锅炉产热量为60万大卡/小时。
热水锅炉长期连续运行，在额定回水温度、压力和额定循环水量下，每小时出水的有效带热量，称为这台锅炉的额定供热量（出力）。用符号“Q”表示，单位是兆瓦（MW）。热水锅炉产生0.7MW（60万kcal/h）的热量，大体相当蒸汽锅炉产生1t/h蒸汽的热量。
其中，1卡=4.1868焦，1大卡=1000卡=4186.8焦。0.7MW=0.7x3600000000焦耳/h=0.7x3600000000÷4186.8大卡/h=601892大卡/h，即约等于60万大卡/小时。
扩展资料：
锅炉容量的相关标志：
锅炉容量的标志有锅炉额定蒸发量、锅炉最大连续蒸发量等。
锅炉额定蒸发量是指在额定蒸汽参数和给水温度下，使用设计燃料，并能保证热效率的条件下，制造商在型号中所规定的蒸发量，它也是锅炉的额定负荷。
锅炉出口主蒸汽管道蒸汽流量称为主蒸汽流量，即蒸发量，它是锅炉负荷大小的标记。在额定主蒸汽压力和温度条件下，主蒸汽流量与汽轮发电机组的负荷之间应有一一对应的关系。
参考资料来源：百度百科-锅炉容量
参考资料来源：百度百科-兆瓦
参考资料来源：百度百科-大卡
