不能你那样 we today go to play...
中国式英语就是你这种习惯。应该你们老师没有给你讲过两句话吧。这里我给你说一下
how are you。 how 怎么的意思 表疑问 are be 动词 是的意思 you 主谓语都行 你的意思
how old are you 。 how 怎么的意思 表疑问 old 老，可以做形容词 are be 动词 是的意思 you 主谓语都行 你的意思
上面两句按照 字面 翻译的意思 是 1.怎么是你？ 2.怎么老是你？
它们真正的意思 分别是 1. 你最近怎么样？（对近况过的怎么样提问）
2.你多大了？（对年龄的询问）
给你说这两句话 主要是以后做英语 要切记不能直接字面翻译。切记不能中国式学习英语。
