1、《入川题壁》——清代石达开
策马渡悬崖，弯弓射胡月。
人头作酒杯，饮尽仇雠血。
译文：鞭策骏马越过高高的悬崖，弯弓搭箭射向胡人的月亮。用敌人的头骨做酒杯，要吸尽仇人的血。
2、《侠客行》——唐代李白
十步杀一人，千里不留行。
事了拂衣去，深藏身与名。
译文：他们武艺盖世，十步可斩杀一人，千里之行，无人可挡。他们大事做成后，拂袖而去将功劳和美名隐藏起来。
3、《夏日绝句》——宋代李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
译文：活着就要当人中的俊杰，死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。
4、《望岳》——唐代杜甫
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
译文：层层白云，荡涤胸中沟壑，翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
5、《读山海经·其十》——魏晋陶渊明
精卫衔微木，将以填沧海。
刑天舞干戚，猛志固常在。
译文：精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。
