《沉默是金》
夜风凛凛独回望旧事前尘(夜,独,回望,感伤往事)
是以往的我充满怒愤(是往日的我充满怒愤)
诬告与指责积压着满肚气不不忿(诬告与指责积压着满肚子的气,感到很不忿)
对谣言反应甚为着紧(对谣言反应很是厉害)
受了教训得了书经的指引(因为不忿,所以受了教训,得到了书经的指引)
现已看得透不再自困(现已看得透不再被自我所困)
但觉有分数(但觉自己能分辨,也能分清)
不再像以往那般笨
抹泪痕轻快笑着行 (抹泪痕,轻快笑着行)
冥冥中都早注定你富或贫 (冥冥中都早注定你富或贫(所以不公的有太多)
是错永不对真永是真(是错的永远不会对,真永是真)
任你怎说安守我本份(任你怎么说,我自安守我本份)
始终相信沉默是金
是非有公理慎言莫冒犯别人(是非自有公理,请慎重言行不要冒犯别人)
遇上冷风雨休太认真(遇上不公平的事不要太认真)
自信满心里休理会讽刺与质问(让自信充满心里,不要理讽刺与质问)
笑骂由人洒脱地做人(笑骂由人,洒脱地做人)
少年人洒脱地做人(少年人,洒脱地做人)
继续行洒脱地做人(继续行,洒脱地做人)
扩展资料:
《沉默是金》由张国荣作曲,许冠杰填词,是张国荣与许冠杰合唱的一首歌曲。张国荣在1988年演唱了《沉默是金》的独唱版本,收录在他同年发行的专辑《Hot Summer》中 。
1988年该首歌曲获得了十大中文金曲奖以及十大劲歌金曲奖。创作这首歌时,正值香港歌坛史上狂热的歌迷之争——“谭张争霸”白热化的阶段,于彼时推出《沉默是金》,对张国荣具有借歌明志的意义。
《沉默是金》是张国荣与许冠杰合作的经典之作,是一首传唱度很高的粤语名曲。这首歌由张国荣作曲,歌曲旋律采用了古曲加流行元素的结合,听来很新鲜,古筝的运用也十分出彩。这首歌体现了流行音乐的一大功能:对传统概念进行重新整合与解释,对社会情绪进行新的总括。
许冠杰写的这首词非常有哲理性,人生就应该“笑骂由人、洒脱地做人”,不理别人的闲言碎语,人生才能无所拘束,方能活得精彩。张国荣和许冠杰情深意切的配合是不能遗忘的声音。