这首歌描绘的是一位科学研究者的爱情生活。相信基于这一点,歌词里的大部分谜团你就能解开了。
Headsonthescienceapart一向精于科学分析的能力这时也派不上用场了
(Head有“能力,聪明才智”的意思。apart原意是“分开地”,放在名词后则是“...除外”,
“将...放在一边”的意思,这里可以引申为在爱情生活中这些理论分析的能力“不起作用”)
Iwasjustguessin’我以前只顾着进行推理
Atnumbersandfigures基于各种数字和各样图形
Pullin’thepuzzlesapart尝试着揭开很多谜题
Questionsofscience科学难题的破解
Scienceandprogress理论的完善和技术的进步与发展
Donotspeakasloudasmyheart在这些工作上取得多大的成就都无法填补孤独的心所承受的痛苦。