与女主“白莲花”的通常设定不同,《狐狸的夏天》中,谭松韵扮演的是一位把说谎当做条件反射、嘴贱、腹黑的“坏女孩”,和当下社会备受青少年喜爱和推崇的“女汉子”形象十分相似,即虽然她们看起来槽点多多,但仔细接触就会发现她们隐藏在粗糙外表下的善良和细腻,这也更贴合现实生活大部分女生的形象。
多以呆萌、无公害形象为观众熟知的谭松韵,经典的角色就是《甄嬛传》里毫无心机、爱吃爱喝的淳贵人和《最好的我们》里青春活力的耿耿,而这次《狐狸的夏天》黎晏书一角,却是一个让她甩掉“小白兔”标签的颠覆性尝试。
母亲出身贫民窟通过四次婚姻实现了人生逆转,黎晏书即便是后天挤进来上流社会,却始终摆脱不了灰姑娘的胎记,时常是被戏弄、挖苦的对象。为了保护自己,只好变成一个“放羊的小孩”,一位名副其实的谎言发射机。无论是较之以往的言情剧套路还是谭松韵以往扮演的角色,黎晏书都是一个相当大的颠覆,谭松韵在接受采访时更坦诚,在这部剧中说了人生中最多的谎话。