是长风破浪。
原文:《行路难·其一》唐代:李白
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
译文:金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
扩展资料:
诗文背景:
《行路难》古代乐府《杂曲歌辞》,李白原作三首,这是第一首。这首诗作于天宝三年(公元744年)。天宝元年(公元742年),诗人应昭入京做供奉翰林,试图施展自己的经国济世的宏愿,但他很快遭受谗毁而被排挤离开长安。
此时李白在政治道路上遭遇艰难困苦,产生了不可抑制的愤激情绪,但他仍仔有幻想,盼望有一天会能施展自己的抱负,所以在此诗中他仍对人生前途充满了乐观的情绪,表现他豪迈的气概。
诗文简析:
这首诗共十四句八十二字,在七言歌行中属短篇。但诗中跌宕起伏的感情,跳跃式的思维,以及高昂的气势,使它成为后人称颂的千古名篇。本诗利用比兴的手法描写了人世间的坎坷,抒发了诗人人生追求,表现了诗人乐观自信的人生态度。诗人不畏人生艰难,不放弃自己的理想,没有消沉,是令世人学习的。
这首诗在题材、表现手法上都受到鲍照《拟行路难》的影响,但却青出于蓝而胜于蓝。两人的诗,都在一定程度上反映了封建统治者对人才的压抑,而由于时代和诗人精神气质方面的原因,李诗却揭示得更加深刻强烈,同时还表现了一种积极的追求、乐观的自信和顽强地坚持理想的品格。因而,和鲍作相比,李诗的思想境界就显得更高。
参考资料:百度百科--行路难三首