1、势均力敌
读音:shì jūn lì dí
释义:双方力量相等,不分高低。
出处:《南史·刘穆之传》:”力敌势均,终相吞咀。“
译文:吕惠卿与他势均力敌,最终王安石被罢相、陷害。
用法:作谓语、定语。
例句:这场比赛对阵的双方势均力敌,最终以平局收场。
2、不分上下
读音:bù fēn shàng xià
释义:不管上级和下级或指分不出高低胜负。
出处:清曾朴《孽海花》第14回:“一天到晚,粘股糖似的,不分上下,搅在一块儿坐马车、看夜戏、游花园。”
译文:一天到晚,像粘股糖一样,不管上级和下级,搅在一块儿坐马车、看夜戏、游花园。
用法:作谓语、定语、状语;用于人或事物。
例句:在法律面前不分上下,一律人人平等。
3、旗鼓相当
读音:qí gǔ xiāng dāng
释义:比喻双方力量不相上下。
出处:南朝·宋·范晔《后汉书·隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,旗鼓相当。”
译文:如果公孙述侵犯汉中,甚至骚扰长安的话,我希望能得到你军队的帮助。这样,在西方战场上,我就可以和公孙述旗鼓相当了。
用法:主谓式;作谓语、定语;含褒义。
例句:到了父亲一代起始分居度日时,也还旗鼓相当。
4、竭尽全力
读音:qí xīn xié lì
释义:用尽全部力量。竭尽:用尽。
出处:西晋·陈寿《三国志·魏志·贾逵传》裴松之注引《魏略》:“竭尽心力,奉宣科法。”
译文:用尽全部力量,宣布帝王的命令。
用法:动宾式;作谓语、状语;形容做出最大的努力。
例句:跑道上,队员们竭尽全力的奔跑着。
5、龙争虎斗
读音: lóng zhēng hǔ dòu
释义:像龙虎一样争斗。比喻双方势均力敌,斗争或竞赛激烈。
出处:元·马致远《汉宫秋》:“我不信你敢差排吕太后;枉以后龙争虎斗;都是俺鸾交凤友。”
译文:我不相信你敢调遣,安排吕太后,徒然以后像龙虎一样争斗;都是我的鸾交凤友。
用法:作主语、谓语。
例句:运动场上,龙争虎斗,竞赛进行得紧张激烈。