港版《西游记》八戒那段经典台词是：多情自古空余恨，此恨绵绵无绝期。
港版《西游记》剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。该剧分别由张卫健、陈浩民、江华、黎耀祥、麦长青主演。
主要剧情：东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴孙悟空（张卫健饰），孙悟空求仙问道习得通天本领后，大闹天宫，被如来压于五指山下。五百年后，观音菩萨（龚慈恩饰）点化悟空，拜唐三藏（江华饰）为师，到西方取经，修成正果，才得以赎罪。悟空遂随唐三藏上路，沿途困难重重，他与猪八戒（黎耀祥饰）及沙僧（麦长青饰）合力降魔伏妖，展开一段艰辛的取经旅程......
