你理解一下：
1、invoice: make a list of goods sold with the prices charged 发票，也就是那种货物名字、列表、价格都在上面的正规票据，有章子在上面，需要缴税。
2、receipt: written statement that something (money or goods) has been received 收据、收条，超市的小票属于receipt，或者叫voucher。
We are very sorry for invoices' running out now. I'm afaid of keeping you waiting for a couple of days.
抬头没有什么单位或者个人之说，写的是 customer purchaser client user，不同的买方，用不同的名字就行了。当然有的发票上直接印的 是 company，也就是让你填 公司名称，单位名称的意思。
关于英语学习，无非就是坚持二字。如果你有用，是你谋生的手段，那么自然你就会学好。如果你感兴趣，经常看，经常听就可以了。个人建议新概念英语，如果第二册你能够背下来，你的语感、听力都会有一个质的提升。但是你要坚持啊，没有坚持，什么也干不成，语言这个事情，就是坚持。
谢谢！
