1、魑魅魍魉 [ chī mèi wǎng liǎng ] 原为古代传说中的鬼怪。指各种各样的坏人。
出处：春秋·左丘明《左传·宣公三年》：“螭（魑）魅罔两；莫能逢之。”
翻译：害人的鬼怪，不是人能够碰得到的。
2、琴棋书画 [ qín qí shū huà ] 弹琴、弈棋、写字、绘画。常以表示个人的文化素养。
出处：清·张南庄《何典》第七回：不拘描龙绣凤，件件皆精，琴棋书画，般般都会。
翻译：女工刺绣，弹琴、弈棋、写字、绘画，样样都精通。
3、亭台楼阁 [ tíng tái lóu gé ] 泛指多种供游赏、休息的建筑物。
出处：清·文康《儿女英雄传》第一回:“虽然算不得大园庭，那亭台楼阁，树林山水，却也点缀结构得幽雅不俗。”
翻译：虽然算不上大院子，但是院子里的建筑物和绿植景观，也点缀的环境十分的幽雅美丽。
4、酸甜苦辣 [ suān tián kǔ là ] 指各种味道，也比喻幸福、痛苦等种种遭遇。
出处：清·李绿园《歧路灯》：“无非为衣食奔走；图挣几文钱；那酸甜苦辣也就讲说不起。”
翻译：不过是为了吃穿奔忙，为了多挣一些钱，那些幸福、痛苦的滋味难以说明。
5、吹拉弹唱 [ chuī lā tán chàng ] 指吹奏、拉弦和弹拨乐器以及歌唱等技艺。
出处：《作品与争鸣》1983年第11期：“她同时也非常喜欢他的那一身本事：吹拉弹唱，样样在行；会装电灯，会开拖拉机，还会给报纸上写文章哩！”
