只用8天读完了苏联法捷耶夫的早期名著《毁灭》。至此,读书计划中的俄罗斯民族文学和革命文学作品均已阅读完毕。
小说叙述苏俄国内战争时期,莱奋生领导的一支150人的红军游击队在远东地区与高尔察克白军和日本干涉军周旋、搏斗的故事。由于侦察兵被俘牺牲、连续遭敌袭击,又有人临阵脱逃,最后队伍仅剩19人劫后余生。
小说着重表现了游击队长莱奋生的坚毅刚强、深藏不露、知人善任,对不服管的部下却又玩弄权术(这是肖毛先生指出的),劫掠农民的粮食而不加抚慰,断然毒死不能随行的重伤员……人物的两面性同样鲜活。对于另一个分量同样重的人物密契克(鲁迅译为美谛克)与莱奋生同为知识分子出身,自私、孤傲的弱点,固然与后者判若云泥,但却也使不出后者的那些手段,虽然最后走上了丢开战友逃命进而叛变的道路,但他并非不可能避免损人利己的结局。
游击队中的工农队员,我印象最深的自然是那位“第一男配角”莫罗兹卡(鲁迅译为木罗式加)了。他那不良的品行,最初与密契克形成鲜明对此,但最终思想转变后的举动——为鸣枪示警而牺牲,则形成另一种鲜明的对比。但我最感佩的却是骑兵队长、牧人出身的麦杰里察。他性情暴烈,却智勇双全。在侦察白军敌情时被俘,在被押到村民前时,向来冷漠的他突然迸发出了对人民的感情。最后,为救被逼指认他的一个牧童(可能是他童年的影子),麦杰里察从台阶上纵身扑向哥萨克连长,不幸没能同归于尽……
在《铁流》和《毁灭》中我更喜欢后者。《毁灭》在人物塑造尤其是性格的复杂性上的确超过后者,但是《铁流》中红军的残忍终究是对敌人的,而不是对群众甚至是战友残忍——虽然那是为了集体的生存。我对莱奋生喜欢不起来——
他那些残忍做法并非没有人道一点的方式。