tip的其中一个意思是指“尖端;顶端”,比如说我们一时想不起某一个熟识的人的名字时,就可以说“I’ve got that name at the tip of my tongue”,意思是“他的名字就在我舌尖上,只是一时想不起来”。
tip也可以作“倾倒;翻倒”的意思,比如说“He tipped the bottle over”,就是“他把瓶子碰倒了”。
tip另一个意思是“泄漏;暗示”,比如说“He tipped the launching schedule of the product to the press”,就是“他跟新闻界人士透露了该产品的发布时间安排”。
说到这儿,不免要说一说tips。tips最为人所熟知的意思是指“小费”,那你知道它是怎么来的吗?这个意思的起源可以追溯到18世纪的英国,当时的理发店盛行在店里摆个小盒子,上面写着“To insure prompt service”,意思是“保证立刻服务”。客人如果想要得到优先服务,就得在里面放些零钱。后来,人们不但沿袭了这个习惯,还把这句话的每个单词的第一个字母连接起来,就成了今天大家所熟知的tips。
tips还表示“提示;建议”的意思,大家经常在报刊杂志上看到的“小贴示”就是Tips的音译。
