为什么中国大陆使用简体文字，而港澳台则使用繁体文字。为什么不统一呢？

中国历史上，从上古到西汉，官方的规范字体有甲骨文、金文、篆书等，与现代的繁体字字体有显著差异。
直到秦朝出现东汉盛行的隶书，才与现代繁体字字体较为接 近。
历代朝廷通过编写“字书”颁定的规范汉字，相对于民间自发使用的各种简化字
具有的官方权威性，但秦后历朝所用之玉玺及各级官印，仍使用小篆体。
中国大陆於1956年开始制定和推行简化字。
从此，简化字在中国大陆成为了规范汉字 , 而繁体字就是与简化字相对的传统汉字。
在香港、澳门及台湾，繁体字一直保留沿用，并拥有规范汉字的地位。