求权威的旅游英语书籍

其实现在没有什么权威的旅游英语书籍。我给你仔细分析一下：中英在文化中寻在一些严重的缺失现象这个是我们并无法改变的，因此我们需要用些特殊表达法去表达英语中没有但是汉语中有的景点或者旅游文化。中国是一个统一的多民族国家，各族都有自己独特的文化，这些文化在对外翻译时需要准确理解其含义。中国目前基本没人精通56各民族的所有习俗和文化，因此专业的民族文化翻译还需要十分了解该文化的人去翻译，每个人在某一领域有专研而不是所有领域。因此呢，看你需要什么样的旅游材料就去找什么样的书籍就可以，没有必要做的很麻烦的。比例说：如果你想了解蒙古族那么就去买内蒙这边出版社出版的旅游英语可能准确度更高。因此建议你找你所需要的方向寻找即可。