解答如下：
硬件无任何区别，背面的文字香港买的是繁体，内地是简体，系统语言可任意修改不影响使用请楼主放心。但是港版的内地不保修，要维修的话要么带到香港，要么找电子产品店。还有，港版的在内地被称为水货，价格比内地便宜，因为少了关税。而且香港有内地目前没有的iPad 3G+wifi版，用内地的联通卡可正常3G上网，需要随时随地上网的话建议买3G+wifi版。还有，目前听说内地要引进3G+wifi版iPad2。我的iPad就是3G+wifi版。
拓展资料：
iPad是由苹果公司于2010年开始发布的平板电脑系列，定位介于苹果的智能手机iPhone和笔记本电脑产品之间，通体只有一个按键，与iPhone布局一样，提供浏览互联网、收发电子邮件、观看电子书、播放音频或视频、玩游戏等功能。由英国出生的设计主管乔纳森·伊夫领导的团队设计的，这个圆滑、超薄的产品反映出了伊夫对德国天才设计师Dieter Ram的崇敬之情。
iPad在欧美称Tablet PC。 具备浏览网页、收发邮件、普通视频文件播放、音频文件播放、玩一些游戏等基本的多媒体功能。由于采用ARM架构，不能兼容普通PC台式机和笔记本的程序，可以通过安装由Apple官方提供的iWork套件进行办公，可以通过iOS第三方软件预览和编辑Office和PDF文件。
2017年3月21日，苹果推出了新款9.7 英寸iPad，拥有亮度更高的Retina显示屏以及强劲的性能表现，起售价为人民币2,688 元。2017年6月，9.7英寸的iPad Pro已经在苹果官网永久下架，消失不见，成了绝版。
